Cómo usan la IA los despachos de abogados — con más de 20 prompts para copiar y pegar

Estás ayudando a un abogado a abrir un nuevo asunto. A continuación están mis notas en bruto de captación de una primera llamada con un posible cliente. Reorganízalas en una estructura limpia con estos encabezados: Datos del cliente, Tipo de asunto, Hechos clave, Qué quiere el cliente, Fechas/plazos importantes, Documentos mencionados, Preguntas pendientes de confirmar. No inventes nada que no esté en las notas; pon "no indicado" donde falte información.

Notas:
[pega las notas de captación en bruto]

Un posible cliente ha contactado con mi despacho sobre [tipo de asunto, p. ej. una disputa de linderos]. A partir del resumen de abajo, enumera las 8–12 preguntas más importantes que debería hacerle antes de poder asesorar o presupuestar, agrupadas por tema. Señala cualquier pregunta que me ayude a identificar un conflicto de interés o un plazo urgente.

Resumen:
[hechos clave]

Reescribe el alcance del trabajo de abajo en un resumen breve y en lenguaje claro que un cliente sin formación jurídica pueda entender, en 4–6 puntos breves. Mantén un tono neutral, evita promesas sobre resultados y no des asesoramiento jurídico. Nombre del cliente: [nombre del cliente]. Asunto: [asunto].

Alcance:
[texto del alcance]

Actúa como asistente de listas de comprobación. Dados las partes y los hechos de abajo, enumera los nombres, entidades y relaciones que debería pasar por el control de conflictos de interés de mi despacho antes de aceptar este asunto. No concluyas si existe un conflicto: solo ayúdame a elaborar una lista completa de cosas que comprobar.

Partes y hechos:
[hechos clave, nombres de todas las partes]

Redacta una carta profesional de actualización de un abogado a un cliente. Que sea clara y tranquilizadora sin prometer ningún resultado. Incluye: en qué punto está el asunto, qué ha ocurrido desde nuestra última carta, qué pasa a continuación y qué necesitamos del cliente. Usa un tono cálido pero profesional.

Cliente: [nombre del cliente]
Asunto: [asunto]
Novedad que transmitir: [hechos clave / novedades recientes]
Qué necesitamos de ellos: [acción necesaria]

Redacta una respuesta cortés y concisa al correo de abajo en nombre de un abogado. Mantén un tono profesional, responde a cada punto planteado, evita comprometerte a nada que yo no haya autorizado y deja un marcador claramente señalado [CONFIRMAR] donde un hecho, fecha o cifra necesite mi verificación antes de enviarlo.

Su correo:
[pega el correo]

Ayúdame a estructurar un primer borrador de una carta de reclamación previa / requerimiento. Elabora un esqueleto con secciones claramente etiquetadas (partes, antecedentes de hecho, la obligación invocada, el incumplimiento, lo que se pide, plazo para responder, consecuencias de no responder) y deja como marcadores el fundamento jurídico y cualquier cifra para que yo los complete y verifique. No enuncies ni inventes ninguna ley, jurisprudencia ni referencia normativa.

Antecedentes:
[hechos clave]
Qué reclama el cliente: [remedio solicitado]

Aquí tienes un borrador de carta. Reescríbelo en tres versiones — (1) más conciliadora, (2) neutral/firme, (3) más contundente — manteniendo cada hecho idéntico y cambiando solo el tono y el enfoque. No añadas nuevas afirmaciones ni declaraciones jurídicas.

Borrador:
[pega el borrador]

Redacta un breve correo de acompañamiento para adjuntar a un presupuesto de costes / hoja de encargo que se envía a un nuevo cliente. Explica en lenguaje claro qué se adjunta, qué tienen que hacer e invita a preguntas. No resumas ni reformules los términos del propio acuerdo. Cálido, profesional, 150 palabras como máximo.

Cliente: [nombre del cliente]
Asunto: [asunto]

Resume el documento de abajo para un abogado. Produce: (1) una visión general de 3 frases, (2) los hechos clave en viñetas, (3) cualquier fecha, plazo u obligación, (4) cualquier cosa ambigua o que parezca faltar. Cita el texto exacto de todo lo importante en lugar de parafrasearlo. No extraigas conclusiones jurídicas.

Documento:
[pega el texto del documento]

Compara las dos versiones del texto de abajo y produce una lista en lenguaje claro de lo que cambió, agrupado en: añadidos, supresiones y redacción modificada. Señala cualquier cambio que altere una obligación, una parte, una fecha o una cifra. Cita el texto anterior/posterior de cada cambio sustancial.

Versión A:
[pega la versión A]

Versión B:
[pega la versión B]

Del documento de abajo, extrae una tabla de cada obligación, plazo y fecha clave. Columnas: Quién es responsable, Qué debe hacer, Para cuándo, Fuente (cita la cláusula/frase). Si una fecha es relativa (p. ej. "dentro de 14 días"), déjala tal cual está escrita — no calcules una fecha. Enumera aparte cualquier cosa de la que no estuvieras seguro.

Documento:
[pega el texto del documento]

Construye una cronología a partir de los correos/notas de abajo para el asunto [asunto]. Genera una línea temporal con fechas (de la más antigua primero) con una línea por evento: fecha, quién, qué ocurrió, referencia de la fuente. Marca cualquier evento cuya fecha no esté clara. No infieras eventos que no estén acreditados en el texto.

Correspondencia:
[pega la correspondencia]

Explica la cláusula de abajo en lenguaje claro para un cliente y, por separado, enumera las cuestiones prácticas que un abogado debería considerar sobre cómo opera. Ten en cuenta que se trata de una explicación general de la redacción, no de asesoramiento jurídico, y no afirmes qué exige ninguna ley.

Cláusula:
[pega la cláusula]

Convierte mis notas rápidas de una llamada en una nota de expediente limpia y fechada, apta para el expediente del asunto. Estructura: fecha/hora, asistentes, propósito, discusión (viñetas), decisiones/acuerdos, tareas con responsable. Que sea factual y neutral, no añadas nada que yo no haya anotado y marca los puntos poco claros con [COMPROBAR].

Asunto: [asunto]
Notas rápidas:
[pega las notas]

Escribe una nota de traspaso concisa para que un colega pueda retomar este asunto. Incluye: estado actual, hechos clave, próximos pasos y plazos, tareas pendientes y cualquier cosa delicada a tener en cuenta. Básate únicamente en la información de abajo.

Asunto: [asunto]
Detalles:
[hechos clave / estado]

A partir del estado del asunto de abajo, escribe tres versiones de una actualización de estado para el cliente: (1) una línea, (2) un párrafo breve, (3) una actualización más completa con próximos pasos. Neutral, sin promesas de resultados. Cliente: [nombre del cliente].

Estado:
[hechos clave]

Redacta un orden del día para una reunión con el cliente sobre el asunto [asunto]. Incluye objetivos, los temas a tratar con asignaciones aproximadas de tiempo, las decisiones que necesitamos del cliente y los documentos que hay que tener listos. Que no pase de una página.

Contexto:
[hechos clave / propósito de la reunión]

Redacta una lista de comprobación interna clara para el proceso de mi despacho de [p. ej. abrir un nuevo asunto de transmisiones inmobiliarias]. Divídela en etapas con pasos tipo casilla de verificación, indica quién es responsable en cada paso y señala cualquier punto en el que deba realizarse un control de cumplimiento o de conflictos. Que sea práctica e independiente del despacho; yo la adaptaré a nuestros sistemas.

Notas sobre cómo lo hacemos actualmente:
[hechos clave]

Escribe una página web en lenguaje claro que describa nuestro servicio de [área de práctica] para posibles clientes. Explica en qué ayudamos, cómo funciona normalmente el proceso y cómo ponerse en contacto, con un tono cálido, creíble y nada comercial. No hagas garantías sobre resultados, no des precios ni afirmes nada sobre la ley como si fuera un hecho. Nombre del despacho: [nombre del despacho].

Qué hacemos:
[hechos clave]

Redacta 8 preguntas frecuentes con respuestas breves y en lenguaje claro que los posibles clientes hacen sobre [área de práctica]. Mantén las respuestas generales y sin compromiso, evita enunciar la ley como un hecho y termina cada una con una invitación a obtener asesoramiento a medida. Señala cualquier respuesta que un abogado deba revisar con especial atención.

Convierte el resumen anonimizado de abajo en un párrafo breve y profesional para un boletín sobre el tipo de trabajo que hace nuestro despacho. Elimina o generaliza cualquier cosa que pudiera identificar al cliente o al asunto, evita detalles confidenciales y no exageres los resultados. Que no pase de ~120 palabras.

Resumen anonimizado:
[descripción general, sin detalles identificativos]

Corrige el texto de abajo en ortografía, gramática, puntuación y coherencia. Arregla los errores y mejora la claridad sin cambiar el significado, y devuelve una lista breve de todo lo que hayas cambiado que afecte al contenido para que pueda comprobarlo.

Texto:
[pega el texto]

Lee el hilo de correo de abajo y dame: (1) un resumen de dos líneas, (2) una lista de tareas con responsables y los plazos que haya, (3) cualquier pregunta dirigida a mí que necesite respuesta. No inventes plazos que no estén indicados.

Hilo:
[pega el hilo]